Από τον «Κόλπο της Αμερικής» στη… «Λίμνη Αμερική». Ο Ντόναλντ Τραμπ επέλεξε για δεύτερη φορά μέσα στη δεύτερη προεδρική θητεία του να επιχειρήσει τη μετονομασία ενός μεγάλου διεθνούς υδάτινου σχηματισμού, υπογράφοντας την Πέμπτη εκτελεστικό διάταγμα με το οποίο η αμερικανική κυβέρνηση θα αποκαλεί πλέον τη λίμνη Οντάριο «Lake America».
Η κίνηση έχει πρωτίστως συμβολικό χαρακτήρα και αποκτά ιδιαίτερη πολιτική βαρύτητα λόγω της χρονικής συγκυρίας. Έρχεται ενώ οι σχέσεις Ουάσιγκτον και Οτάβας επιδεινώνονται ραγδαία μετά τη νέα εμπλοκή στις εμπορικές διαπραγματεύσεις και την επιβολή ανταποδοτικών δασμών.
Ο Τραμπ είχε απειλήσει επανειλημμένα τις τελευταίες ημέρες ότι θα προχωρούσε στη μετονομασία, χωρίς να είναι μέχρι τώρα σαφές εάν επρόκειτο για πραγματική πρόθεση ή ακόμη μία από τις προκλητικές δημόσιες τοποθετήσεις του απέναντι στον Καναδά.
Την Πέμπτη, ωστόσο, έκανε πράξη την απειλή του.
«Θα αλλάξουμε το όνομα της λίμνης Οντάριο, με άμεση ισχύ, σε Λίμνη Αμερική», δήλωσε από το Οβάλ Γραφείο λίγο πριν υπογράψει το εκτελεστικό διάταγμα.
Τι προβλέπει το διάταγμα
Αξιωματούχος του Λευκού Οίκου εξήγησε παρουσία του Αμερικανού προέδρου ότι η εκτελεστική εντολή δίνει οδηγία στον υπουργό Εσωτερικών Νταγκ Μπέργκαμ και στις αρμόδιες υπηρεσίες του υπουργείου να προχωρήσουν στην ενημέρωση του αμερικανικού Συστήματος Πληροφοριών Γεωγραφικών Ονομάτων (Geographic Names Information System).
Σύμφωνα με την εντολή, η λίμνη «που ήταν μέχρι σήμερα γνωστή ως Lake Ontario» θα καταγράφεται από την αμερικανική ομοσπονδιακή κυβέρνηση ως «Lake America».
Η αλλαγή, ωστόσο, δεν σημαίνει ότι η νέα ονομασία αποκτά διεθνή ισχύ. Η λίμνη Οντάριο εκτείνεται κατά μήκος των συνόρων Ηνωμένων Πολιτειών και Καναδά και αποτελεί έναν από τους πέντε Μεγάλους Λιμναίους σχηματισμούς της Βόρειας Αμερικής. Καναδοί αξιωματούχοι έχουν ήδη ξεκαθαρίσει ότι η χώρα τους δεν πρόκειται να αναγνωρίσει τη νέα ονομασία.
«Κανένα μήνυμα» – και μετά επίθεση στον Καναδά
Όταν ρωτήθηκε ποιο μήνυμα επιδιώκει να στείλει με την απόφασή του, ο Τραμπ απάντησε αρχικά: «Κανένα μήνυμα».
Αμέσως μετά, όμως, συνέδεσε ευθέως την κίνηση με τις εμπορικές διαφορές των δύο χωρών, εξαπολύοντας νέα επίθεση εναντίον της Οτάβας.
«Ο Καναδάς μάς εκμεταλλεύεται εδώ και πολύ καιρό στο εμπόριο», υποστήριξε.
«Δεν πληρώνουν για τίποτα και θέλουν να αντιμετωπίζονται σαν πολιτεία, αλλά δεν είναι πολιτεία», πρόσθεσε ο Αμερικανός πρόεδρος.
Οι δηλώσεις αποκτούν πρόσθετη σημασία λόγω της προηγούμενης ρητορικής του Τραμπ απέναντι στον βόρειο γείτονα των ΗΠΑ. Ο Αμερικανός πρόεδρος είχε προκαλέσει έντονες αντιδράσεις στον Καναδά όταν επανειλημμένα υποστήριζε ότι η χώρα θα μπορούσε να γίνει η 51η πολιτεία των Ηνωμένων Πολιτειών.
Στο φόντο ο νέος εμπορικός πόλεμος
Η μετονομασία της λίμνης Οντάριο έρχεται σε μια περίοδο κατά την οποία οι σχέσεις ΗΠΑ και Καναδά έχουν εισέλθει σε νέα φάση έντασης.
Η πρόσφατη κατάρρευση των εμπορικών συνομιλιών μεταξύ Ουάσιγκτον και Οτάβας οδήγησε σε νέο γύρο ανταποδοτικών δασμών, επιβαρύνοντας ακόμη περισσότερο τις σχέσεις μεταξύ δύο χωρών που διαθέτουν μία από τις στενότερες και μεγαλύτερες εμπορικές σχέσεις παγκοσμίως.
Υπό αυτό το πρίσμα, η απόφαση Τραμπ δύσκολα μπορεί να αποσυνδεθεί από την ευρύτερη αντιπαράθεση με τον Καναδά, παρά την αρχική επιμονή του ότι δεν επιχειρεί να στείλει κάποιο συγκεκριμένο μήνυμα.
Άλλωστε, ο ίδιος συνέδεσε σχεδόν αμέσως τη μετονομασία με τις εμπορικές του αιτιάσεις κατά της Οτάβας.
Είχε προηγηθεί ο «Κόλπος της Αμερικής»
Δεν είναι η πρώτη φορά που ο Τραμπ επιχειρεί να αλλάξει την ονομασία ενός διεθνούς γεωγραφικού σχηματισμού δίνοντάς του όνομα που παραπέμπει ευθέως στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Την πρώτη ημέρα της δεύτερης θητείας του υπέγραψε εκτελεστικό διάταγμα για τη μετονομασία του Κόλπου του Μεξικού σε «Κόλπο της Αμερικής» (Gulf of America).
Η απόφαση εκείνη είχε προκαλέσει διεθνείς αντιδράσεις, καθώς η ονομασία «Κόλπος του Μεξικού» χρησιμοποιείται εδώ και αιώνες. Πολλά διεθνή μέσα ενημέρωσης είχαν επίσης ανακοινώσει ότι θα εξακολουθούσαν να χρησιμοποιούν την καθιερωμένη ονομασία.
Τώρα, με τη λίμνη Οντάριο, ο Τραμπ επαναλαμβάνει την ίδια τακτική, αυτή τη φορά εν μέσω μιας ιδιαίτερα τεταμένης αντιπαράθεσης με τον Καναδά.
Και παρότι ο ίδιος υποστήριξε ότι πίσω από τη «Λίμνη Αμερική» δεν κρύβεται κάποιο μήνυμα, οι δηλώσεις που ακολούθησαν για τον Καναδά και το εμπόριο κατέστησαν σαφές το πολιτικό φόντο της απόφασής του.