Κυριακή, 8 Νοεμβρίου 2026
BusinessNews.gr on LinkedIn BusinessNews.gr on Facebook BusinessNews.gr on Twitter BusinessNews.gr on Instagram BusinessNews.gr on Google News BusinessNews.gr RSS/Atom Feed

BusinessNews.gr

ΑΡΧΙΚΗ
  • ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • BN MAGAZINE
ΡΟΗ ΜΕΝΟΥ ΚΛΕΙΣΙΜΟ
  • ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
    • ESG
    • LOGISTICS
    • MEDIA
    • STARTUPS
    • ΕΝΕΡΓΕΙΑ
    • ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ
    • ΛΙΑΝΕΜΠΟΡΙΟ
    • ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
    • ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
    • ΤΡΑΠΕΖΕΣ
    • ΥΓΕΙΑ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • AUTO
  • BN MAGAZINE
  • CEO INSIGHTS
  • LIFESTYLE
  • WHISPERER
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΠΡΟΣΩΠΑ
  • ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Direction Business Network

  • Advertising.gr
  • AllStarBasket.gr
  • FleetNews.gr
  • CSRNews.gr
  • EsteticaMagazine.gr
BusinessNews.gr on LinkedIn BusinessNews.gr on Facebook BusinessNews.gr on Twitter BusinessNews.gr on Instagram BusinessNews.gr on Google News BusinessNews.gr RSS/Atom Feed
Το κείμενο της συμφωνίας στο Εurogroup (στα αγγλικά)
Newsroom Newsroom
ΕΛΛΑΔΑ
20/02/2015 · 02:00

Το κείμενο της συμφωνίας στο Εurogroup (στα αγγλικά)

To επίσημo ανακοινωθέν
Google Preferred Source Badge

Πρόσθεσε το BusinessNews στα αγαπημένα σου στη Google

The Eurogroup reiterates its appreciation for the remarkable adjustment efforts undertaken by Greece and the Greek people over the last years. During the last few weeks, we have, together with the institutions, engaged in an intensive and constructive dialogue with the new Greek authorities and reached common ground today.

The Eurogroup notes, in the framework of the existing arrangement, the request from the Greek authorities for an extension of the Master Financial Assistance Facility Agreement (MFFA), which is underpinned by a set of commitments. The purpose of the extension is the successful completion of the review on the basis of the conditions in the current arrangement, making best use of the given flexibility which will be considered jointly with the Greek authorities and the institutions. This extension would also bridge the time for discussions on a possible follow-up arrangement between the Eurogroup, the institutions and Greece.

The Greek authorities will present a first list of reform measures, based on the current arrangement, by the end of Monday February 23. The institutions will provide a first view whether this is sufficiently comprehensive to be a valid starting point for a successful conclusion of the review. This list will be further specified and then agreed with the institutions by the end of April.

Only approval of the conclusion of the review of the extended arrangement by the institutions in turn will allow for any disbursement of the outstanding tranche of the current EFSF programme and the transfer of the 2014 SMP profits. Both are again subject to approval by the Eurogroup.

In view of the assessment of the institutions the Eurogroup agrees that the funds, so far available in the HFSF buffer, should be held by the EFSF, free of third party rights for the duration of the MFFA extension. The funds continue to be available for the duration of the MFFA extension and can only be used for bank recapitalisation and resolution costs. They will only be released on request by the ECB/SSM.

In this light, we welcome the commitment by the Greek authorities to work in close agreement with European and international institutions and partners. Against this background we recall the independence of the European Central Bank. We also agreed that the IMF would continue to play its role.

The Greek authorities have expressed their strong commitment to a broader and deeper structural reform process aimed at durably improving growth and employment prospects, ensuring stability and resilience of the financial sector and enhancing social fairness. The authorities commit to implementing long overdue reforms to tackle corruption and tax evasion, and improving the efficiency of the public sector. In this context, the Greek authorities undertake to make best use of the continued provision of technical assistance.

The Greek authorities reiterate their unequivocal commitment to honour their financial obligations to all their creditors fully and timely.

The Greek authorities have also committed to ensure the appropriate primary fiscal surpluses or financing proceeds required to guarantee debt sustainability in line with the November 2012 Eurogroup statement. The institutions will, for the 2015 primary surplus target, take the economic circumstances in 2015 into account.

In light of these commitments, we welcome that in a number of areas the Greek policy priorities can contribute to a strengthening and better implementation of the current arrangement. The Greek authorities commit to refrain from any rollback of measures and unilateral changes to the policies and structural reforms that would negatively impact fiscal targets, economic recovery or financial stability, as assessed by the institutions.

On the basis of the request, the commitments by the Greek authorities, the advice of the institutions, and today's agreement, we will launch the national procedures with a view to reaching a final decision on the extension of the current EFSF Master Financial Assistance Facility Agreement for up to four months by the EFSF Board of Directors. We also invite the institutions and the Greek authorities to resume immediately the work that would allow the successful conclusion of the review.

We remain committed to provide adequate support to Greece until it has regained full market access as long as it honours its commitments within the agreed framework.

  • ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ
  • ·
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ·
  • EUROGROUP
  • ·
  • ΣΥΜΦΩΝΙΑ
Ακολουθείστε το BusinessNews.gr στο Google News
Ακολουθείστε το BusinessNews.gr στο Google News
All Content

Μπαρτζώκας: «Δεν υπάρχει εύκολο ματς πριν ξεκινήσει - Εκτός για μία εβδομάδα ο Παπανικολάου» (vids)

All Content

Σοκ στην ΑΕΚ: Ρήξη αχιλλείου και χειρουργείο απόψε για τον Γκρεγκ Μπράουν

All Content - BusinessNews.gr

Black Friday και Cyber Monday 2026: Το στοίχημα για την τόνωση της κατανάλωσης

All Content - BusinessNews.gr

Μαστίχα Χίου: Έως 220 τόνοι η παραγωγή το 2026 – Εξαγωγές σε περισσότερες από 60 χώρες

All Content - BusinessNews.gr

Η «ακτινογραφία» των τραπεζικών αποτελεσμάτων - Τα ισχυρά μεγέθη δείχνουν άνοδο των μετοχών

All Content

DDB Athens: Ο Λάζαρος Νικηφορίδης αναλαμβάνει Chief Creative Officer

All Content

Στον ΣΠΟΡ FM TV Champions League, Europa και Conference ως το 2031

FleetNews

Οι τρεις κορυφαίες υποψηφιότητες για το Fleet Europe Hall of Fame 2026

FleetNews

Άνοιξε τις πύλες της η Auto Athina 2026

FleetNews

B03X – B05: Διπλή, ηλεκτρική επίθεση από τη Leapmotor

All Content

Aπίθανη Πεύκη για το 6/6 στην Καλαμάτα, 6-0 ο Αθηναϊκός, πρώτες ήττες για Ρέθυμνο-Όλυμπο στη NL2

All Content

Σπόρτιγκ και Προμηθέας έκαναν το 5/5 στη NL1 (pics)

All Content - BusinessNews.gr

Ρεύμα: Έως και τριπλάσιες οι χρεώσεις στα «πράσινα» τιμολόγια σε σχέση με τα «μπλε»

All Content - BusinessNews.gr

«Γιορτές για όλους» με μειώσεις σε 25 κατηγορίες προϊόντων - Τι σχεδιάζει η Ανεξάρτητη Αρχή Ελέγχου της Αγοράς

All Content - BusinessNews.gr

Τουριστικός κλάδος: Αντιδράσεις για την αύξηση του τέλους παρεπιδημούντων – «Μόνιμο υποζύγιο» τα ξενοδοχεία

FleetNews

Η Ολυμπία Οδός περνά στην εποχή του υδρογόνου

FleetNews

Νέα BMW Σειρά 3 με «αέρα» Neue Klasse

CSRΝews.gr

Ξεκίνησε στα Χανιά το ευρωπαϊκό έργο AQUAWISE για την παρακολούθηση της ρύπανσης των υδάτων

CSRΝews.gr

ΚΕΔΕ-Μ. Σχοινάς: Τις επόμενες ημέρες η πρόσκληση 80 εκατ. ευρώ για μικρά αρδευτικά έργα

CSRΝews.gr

Δύο ακόμη νεογέννητες φώκιες στο Εθνικό Θαλάσσιο Πάρκο Αλοννήσου Βορείων Σποράδων

Περισσότερα σε αυτή την κατηγορία

Συμφωνία Ελλάδας - Ευρώπης στο Eurogroup
Συμφωνία Ελλάδας - Ευρώπης στο Eurogroup 20/02/2015 - 02:00
Eurogroup: Συμφωνία για τετράμηνη παράταση 20/02/2015 - 02:00
Eurogroup: Συμφωνία για τετράμηνη παράταση

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

  • Η ελληνική τεχνογνωσία στην ανασυγκρότηση της Ουκρανίας – Επιχειρηματική αποστολή της Enterprise Greece
    08/11/2026 - 19:45 ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
  • Οι οικονομικές ειδήσεις της εβδομάδος
    08/11/2026 - 19:00 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • Φωτοβολταϊκά στις στέγες της Αθήνας: Δυνατότητα παραγωγής 1,8 TWh ηλεκτρικής ενέργειας ετησίως
    08/11/2026 - 17:30 ΕΝΕΡΓΕΙΑ
  • «Γιορτές για όλους» με μειώσεις σε 25 κατηγορίες προϊόντων - Τι σχεδιάζει η Ανεξάρτητη Αρχή Ελέγχου της Αγοράς
    08/11/2026 - 16:35 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • Τουριστικός κλάδος: Αντιδράσεις για την αύξηση του τέλους παρεπιδημούντων – «Μόνιμο υποζύγιο» τα ξενοδοχεία
    08/11/2026 - 16:06 ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
  • Μακελειό στην Κρακοβία: Έξι νεκροί από πυρά 24χρονου ακροδεξιού– Τρία ακόμη πτώματα στο σπίτι του δράστη
    08/11/2026 - 15:30 ΚΟΣΜΟΣ
  • Σαουδική Αραβία: Στόχος των Χούθι το οικονομικό κέντρο του Ριάντ, ζημιές στο κτίριο της Aramco
    08/11/2026 - 14:45 ΚΟΣΜΟΣ
  • Ευθ. Λέκκας: Δεν αντέχουν τα αντιπλημμυρικά έργα τα νέα ακραία φαινόμενα - Καμπανάκι για την Αττική
    08/11/2026 - 14:10 ΕΛΛΑΔΑ
  • Μαστίχα Χίου: Έως 220 τόνοι η παραγωγή το 2026 – Εξαγωγές σε περισσότερες από 60 χώρες
    08/11/2026 - 13:35 ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
  • Τράπεζες: Από τα γκισέ στην TN - Πάνω από 600 προσλήψεις το 2027, η ευκαιρία του The Monday Festival
    08/11/2026 - 13:04 ΤΡΑΠΕΖΕΣ
ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΔΗΜΟΦΙΛΗ

  • MCNGR: Το νέο σύστημα ασφαλών επικοινωνιών που θα αντικαταστήσει το TETRA
    08/11/2026 - 12:35 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
  • Black Friday και Cyber Monday 2026: Το στοίχημα για την τόνωση της κατανάλωσης
    08/11/2026 - 10:52 ΛΙΑΝΕΜΠΟΡΙΟ
  • Μαστίχα Χίου: Έως 220 τόνοι η παραγωγή το 2026 – Εξαγωγές σε περισσότερες από 60 χώρες
    08/11/2026 - 13:35 ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
  • Ανεβάζουν ταχύτητα τα κεφαλαιοποιητικά ταμεία – Στα 3,2 δισ. ευρώ το ενεργητικό τους, άλμα 20% μέσα σε έναν χρόνο
    08/11/2026 - 11:35 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • Ρεύμα: Έως και τριπλάσιες οι χρεώσεις στα «πράσινα» τιμολόγια σε σχέση με τα «μπλε»
    08/11/2026 - 11:11 ΕΝΕΡΓΕΙΑ

Direction Business Network

ΡΟΗ ΑΡΘΡΩΝ
allstarbasket.gr

Μπαρτζώκας: «Δεν υπάρχει εύκολο ματς πριν ξεκινήσει - Εκτός για μία εβδομάδα ο Παπανικολάου» (vids)

08/11/2026 - 20:33
ΡΟΗ ΑΡΘΡΩΝ
allstarbasket.gr

Έκανε το 7/7 στη Liga Endesa μετά την ήττα από τον Παναθηναϊκό η Ρεάλ, 90-71 τη Μούρθια (vid)

08/11/2026 - 19:58
Estetica Hellas
esteticamagazine.gr

“AFW LAK by Lakis Gavalas” x “MACOhair”

08/11/2026 - 14:42
CSRΝews.gr
csrnews.gr

Ξεκίνησε στα Χανιά το ευρωπαϊκό έργο AQUAWISE για την παρακολούθηση της ρύπανσης των υδάτων

06/11/2026 - 15:19
CSRΝews.gr
csrnews.gr

ΚΕΔΕ-Μ. Σχοινάς: Τις επόμενες ημέρες η πρόσκληση 80 εκατ. ευρώ για μικρά αρδευτικά έργα

06/11/2026 - 14:56
ΡΟΗ ΑΡΘΡΩΝ
advertising.gr

Antenna Studios & ΑΝΤ1: Ισχυρή διεθνής παρουσία και νέες εμπορικές συμφωνίες στο MIPCOM 2026

06/11/2026 - 14:48
ΡΟΗ ΑΡΘΡΩΝ
advertising.gr

Kosmos 93,6: Τη Δευτέρα 12:00-14:00 το μαγικό αφιέρωμα στον Leonard Cohen

06/11/2026 - 14:35
Estetica Hellas
esteticamagazine.gr

“AFW Celebrity Skin” x “Kallergis Machines”

05/11/2026 - 18:01
Με την συγχρηματοδότηση του προγράμματος ΕΠΑνΕΚ 2014 - 2020

BusinessNews.gr

BusinessNews.gr on LinkedIn BusinessNews.gr on Facebook BusinessNews.gr on Twitter BusinessNews.gr on Instagram BusinessNews.gr on Google News BusinessNews.gr RSS/Atom Feed
  • ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
    • ESG
    • LOGISTICS
    • MEDIA
    • STARTUPS
    • ΕΝΕΡΓΕΙΑ
    • ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ
    • ΛΙΑΝΕΜΠΟΡΙΟ
    • ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
    • ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
    • ΤΡΑΠΕΖΕΣ
    • ΥΓΕΙΑ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • AUTO
  • BN MAGAZINE
  • CEO INSIGHTS
  • LIFESTYLE
  • WHISPERER
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΠΡΟΣΩΠΑ
  • ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
  • Η Εταιρεία
  • Ταυτότητα
  • Όροι Χρήσης
  • Πολιτική Προστασίας Δεδομένων
  • Επικοινωνία
ΜΕΛΟΣ #232470 Μ.Η.Τ. Μέλος #232470 του Μ.Η.Τ.

Direction Business Network

  • Advertising.gr
  • AllStarBasket.gr
  • FleetNews.gr
  • CSRNews.gr
  • EsteticaMagazine.gr
Copyright © 2012 - 2026 Direction Business Network. All rights reserved.
Designed by nikolas Developed by Nuevvo