Πέμπτη, 12 Μαρτίου 2026
BusinessNews.gr on LinkedIn BusinessNews.gr on Facebook BusinessNews.gr on Twitter BusinessNews.gr on Instagram BusinessNews.gr on Google News BusinessNews.gr RSS/Atom Feed

BusinessNews.gr

ΑΡΧΙΚΗ
  • ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • BN MAGAZINE
ΡΟΗ ΜΕΝΟΥ ΚΛΕΙΣΙΜΟ
  • ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
    • ESG
    • LOGISTICS
    • MEDIA
    • STARTUPS
    • ΕΝΕΡΓΕΙΑ
    • ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ
    • ΛΙΑΝΕΜΠΟΡΙΟ
    • ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
    • ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
    • ΤΡΑΠΕΖΕΣ
    • ΥΓΕΙΑ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • AUTO
  • BN MAGAZINE
  • CEO INSIGHTS
  • LIFESTYLE
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΠΡΟΣΩΠΑ
  • ΦΗΜΕΣ & ΨΙΘΥΡΟΙ
  • ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Direction Business Network

  • Advertising.gr
  • AllStarBasket.gr
  • FleetNews.gr
  • CSRNews.gr
  • EsteticaMagazine.gr
BusinessNews.gr on LinkedIn BusinessNews.gr on Facebook BusinessNews.gr on Twitter BusinessNews.gr on Instagram BusinessNews.gr on Google News BusinessNews.gr RSS/Atom Feed
Το κείμενο της συμφωνίας στο Εurogroup (στα αγγλικά)
Newsroom Newsroom
ΕΛΛΑΔΑ
20/02/2015 · 02:00

Το κείμενο της συμφωνίας στο Εurogroup (στα αγγλικά)

To επίσημo ανακοινωθέν

The Eurogroup reiterates its appreciation for the remarkable adjustment efforts undertaken by Greece and the Greek people over the last years. During the last few weeks, we have, together with the institutions, engaged in an intensive and constructive dialogue with the new Greek authorities and reached common ground today.

The Eurogroup notes, in the framework of the existing arrangement, the request from the Greek authorities for an extension of the Master Financial Assistance Facility Agreement (MFFA), which is underpinned by a set of commitments. The purpose of the extension is the successful completion of the review on the basis of the conditions in the current arrangement, making best use of the given flexibility which will be considered jointly with the Greek authorities and the institutions. This extension would also bridge the time for discussions on a possible follow-up arrangement between the Eurogroup, the institutions and Greece.

The Greek authorities will present a first list of reform measures, based on the current arrangement, by the end of Monday February 23. The institutions will provide a first view whether this is sufficiently comprehensive to be a valid starting point for a successful conclusion of the review. This list will be further specified and then agreed with the institutions by the end of April.

Only approval of the conclusion of the review of the extended arrangement by the institutions in turn will allow for any disbursement of the outstanding tranche of the current EFSF programme and the transfer of the 2014 SMP profits. Both are again subject to approval by the Eurogroup.

In view of the assessment of the institutions the Eurogroup agrees that the funds, so far available in the HFSF buffer, should be held by the EFSF, free of third party rights for the duration of the MFFA extension. The funds continue to be available for the duration of the MFFA extension and can only be used for bank recapitalisation and resolution costs. They will only be released on request by the ECB/SSM.

In this light, we welcome the commitment by the Greek authorities to work in close agreement with European and international institutions and partners. Against this background we recall the independence of the European Central Bank. We also agreed that the IMF would continue to play its role.

The Greek authorities have expressed their strong commitment to a broader and deeper structural reform process aimed at durably improving growth and employment prospects, ensuring stability and resilience of the financial sector and enhancing social fairness. The authorities commit to implementing long overdue reforms to tackle corruption and tax evasion, and improving the efficiency of the public sector. In this context, the Greek authorities undertake to make best use of the continued provision of technical assistance.

The Greek authorities reiterate their unequivocal commitment to honour their financial obligations to all their creditors fully and timely.

The Greek authorities have also committed to ensure the appropriate primary fiscal surpluses or financing proceeds required to guarantee debt sustainability in line with the November 2012 Eurogroup statement. The institutions will, for the 2015 primary surplus target, take the economic circumstances in 2015 into account.

In light of these commitments, we welcome that in a number of areas the Greek policy priorities can contribute to a strengthening and better implementation of the current arrangement. The Greek authorities commit to refrain from any rollback of measures and unilateral changes to the policies and structural reforms that would negatively impact fiscal targets, economic recovery or financial stability, as assessed by the institutions.

On the basis of the request, the commitments by the Greek authorities, the advice of the institutions, and today's agreement, we will launch the national procedures with a view to reaching a final decision on the extension of the current EFSF Master Financial Assistance Facility Agreement for up to four months by the EFSF Board of Directors. We also invite the institutions and the Greek authorities to resume immediately the work that would allow the successful conclusion of the review.

We remain committed to provide adequate support to Greece until it has regained full market access as long as it honours its commitments within the agreed framework.

  • ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ
  • ·
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ·
  • EUROGROUP
  • ·
  • ΣΥΜΦΩΝΙΑ
Ακολουθείστε το BusinessNews.gr στο Google News
Ακολουθείστε το BusinessNews.gr στο Google News
All Content

Πού θα δείτε απόψε τους αγώνες Ολυμπιακού και Παναθηναϊκού στη EuroLeague

All Content

Ραψωδία Λέοναρντ με 45π. και Κλίπερς με 153-128 επί της Μινεσότα (video)

All Content - BusinessNews.gr

SC Johnson Ελλάς: Ενίσχυση τζίρου και διατήρηση κερδοφορίας με πωλήσεις 19,5 εκατ. ευρώ

All Content - BusinessNews.gr

Δ. Νομικός: Άλμα πωλήσεων 19,4% και καθαρά κέρδη άνω των 10 εκατ. ευρώ

All Content - BusinessNews.gr

Aegean: Καθαρά κέρδη 147,8 εκατ. ευρώ το 2025 - Στα €0,90/ανά μετοχή το μέρισμα

All Content

Όμιλος Antenna: Συμφωνία Κυριακού – Piers Morgan για επένδυση στην πλατφόρμα Uncensored

All Content

FORECOMM_s: Συγκρατημένη αισιοδοξία με έμφαση στο digital

FleetNews

Υπογειοποίηση οδικών αρτηριών στον Δ. Ηρακλείου Αττικής με 16,7 εκατ. ευρώ

FleetNews

Suzuki: Νέες εκδόσεις για τα δημοφιλή Vitara και S-Cross

FleetNews

Νέο “σκληροπυρηνικό” πακέτο για την BMW M2

All Content

Σαρωτικοί Νάγκετς 129-93 τους Ρόκετς (vid)

All Content

Άλμα στην πέμπτη θέση το Ορλάντο 128-122 το Κλίβελαντ, "αέρας" οι Νικς στη Γιούτα (vids)

All Content - BusinessNews.gr

Γρ. Σαράντης: Στα 599,6 εκατ. οι πωλήσεις το 2025 - Τι προβλέπει για το 2026

All Content - BusinessNews.gr

Εισοδήματα για ακίνητα: Οι νέοι κωδικοί στο Ε2 που φέρνουν φοροαπαλλαγές - Τα σημεία προσοχής

All Content - BusinessNews.gr

Η Think Plus υπογράφει το έργο Shopify Plus που ανέδειξε το iStorm.gr καλύτερο eShop της χρονιάς

FleetNews

Ford: Νέες εκδόσεις BlueCruise για Kuga και Puma με αυτόνομη τεχνολογία

FleetNews

Alfa Romeo: Παγκόσμια ανάπτυξη άνω του 20% το 2025

CSRΝews.gr

ΦΩΤΟΚΥΚΛΩΣΗ ΑΕ: Στο 99% το ποσοστό ανακύκλωσης των φωτοβολταϊκών πλαισίων

CSRΝews.gr

Bluegr Hotels & Resorts: Τιμήθηκε με τη Χρυσή Zero Waste HORECA Διάκριση 2026

CSRΝews.gr

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο: Ζητά σχέδιο δράσης κατά του έμφυλου μισθολογικού και συνταξιοδοτικού χάσματος

Περισσότερα σε αυτή την κατηγορία

Συμφωνία Ελλάδας - Ευρώπης στο Eurogroup
Συμφωνία Ελλάδας - Ευρώπης στο Eurogroup 20/02/2015 - 02:00
Eurogroup: Συμφωνία για τετράμηνη παράταση 20/02/2015 - 02:00
Eurogroup: Συμφωνία για τετράμηνη παράταση

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

  • Χρηματιστήριο: Στις 2.158,91 μονάδες ο Γενικός Δείκτης Τιμών, με πτώση 1,12%
    12/03/2026 - 11:05 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • Συνάλλαγμα: Το ευρώ υποχωρεί 0,17%, στα 1,1550 δολάρια
    12/03/2026 - 10:54 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • Energean: Είσοδος στην Αγκόλα με εξαγορά του ποσοστού της Chevron σε δύο θαλάσσια blocks
    12/03/2026 - 10:54 ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
  • Μετρό: Κλείνει στις 17:30 ο σταθμός Σύνταγμα με εντολή της ΕΛ.ΑΣ
    12/03/2026 - 10:49 ΕΛΛΑΔΑ
  • LG Electronics: Επαναπροσδιορίζει το σύγχρονο σπίτι με τεχνολογία AI και premium λύσεις στην έκθεση KBIS 2026
    12/03/2026 - 10:49 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
  • Comsys: Πιστοποιήθηκε με ISO/IEC 42001 για το σύστημα διαχείρισης AI του Jaggle.eu
    12/03/2026 - 10:47 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
  • Η Think Plus υπογράφει το έργο Shopify Plus που ανέδειξε το iStorm.gr καλύτερο eShop της χρονιάς
    12/03/2026 - 10:36 ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
  • Ευρωαγορές: Πτωτικές τάσεις στην έναρξη των συναλλαγών
    12/03/2026 - 10:31 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • Επιτροπή Ανταγωνισμού: Στη δημοσιότητα το Στρατηγικό Σχέδιο 2026-29 - Οι τέσσερις πυλώνες
    12/03/2026 - 10:30 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • Χατζηδάκης: Κίνηση κοινής λογικής το πλαφόν στα περιθώρια κέρδους
    12/03/2026 - 10:16 ΠΟΛΙΤΙΚΗ
ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΔΗΜΟΦΙΛΗ

  • Μνημόνιο Συνεργασίας για την διαχείριση καταστροφών Ελλάδος – Βρετανίας
    11/03/2026 - 19:17 ΕΛΛΑΔΑ
  • Πλαφόν σε καύσιμα και σούπερ μάρκετ – Έως και 5 εκατ. ευρώ τα πρόστιμα για την αισχροκέρδεια
    11/03/2026 - 14:56 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • Μητσοτάκης: Πλαφόν στο περιθώριο κέρδους σε καύσιμα και σούπερ μάρκετ
    11/03/2026 - 11:58 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • Η Think Plus υπογράφει το έργο Shopify Plus που ανέδειξε το iStorm.gr καλύτερο eShop της χρονιάς
    12/03/2026 - 10:36 ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
  • ΤΕΡΝΑ Ενεργειακή: Νέος CEO ο Αριστοτέλης Χαντάβας
    11/03/2026 - 12:33 ΠΡΟΣΩΠΑ

Direction Business Network

ΡΟΗ ΑΡΘΡΩΝ
advertising.gr

H Politis Group Χρυσός Χορηγός στο AI Hackathon 2026 by ACE

12/03/2026 - 08:32
ΡΟΗ ΑΡΘΡΩΝ
allstarbasket.gr

Πού θα δείτε απόψε τους αγώνες Ολυμπιακού και Παναθηναϊκού στη EuroLeague

12/03/2026 - 08:18
CSRΝews.gr
csrnews.gr

ΦΩΤΟΚΥΚΛΩΣΗ ΑΕ: Στο 99% το ποσοστό ανακύκλωσης των φωτοβολταϊκών πλαισίων

12/03/2026 - 08:12
ΡΟΗ ΑΡΘΡΩΝ
allstarbasket.gr

Μίτσελ, Ζάιον και Κλίφορντ στις καλύτερες φάσεις της βραδιάς (vid)

12/03/2026 - 08:06
ΡΟΗ ΑΡΘΡΩΝ
advertising.gr

Όμιλος Antenna: Συμφωνία Κυριακού – Piers Morgan για επένδυση στην πλατφόρμα Uncensored

12/03/2026 - 07:58
CSRΝews.gr
csrnews.gr

Bluegr Hotels & Resorts: Τιμήθηκε με τη Χρυσή Zero Waste HORECA Διάκριση 2026

11/03/2026 - 15:25
Estetica Hellas
esteticamagazine.gr

Το εμβληματικό brand MERIT έρχεται στην Ευρώπη, αποκλειστικά στα SEPHORA, από τις 17 Μαρτίου 2026

11/03/2026 - 10:03
Estetica Hellas
esteticamagazine.gr

NAIL & BEAUTY AWARDS Μία εντυπωσιακη εκδήλωση και πλήθος κόσμου στο CAPSIS Hotel στην Θεσσαλονίκη

10/03/2026 - 17:12
FleetNews
fleetnews.gr

Υπογειοποίηση οδικών αρτηριών στον Δ. Ηρακλείου Αττικής με 16,7 εκατ. ευρώ

10/03/2026 - 06:08
FleetNews
fleetnews.gr

Suzuki: Νέες εκδόσεις για τα δημοφιλή Vitara και S-Cross

09/03/2026 - 06:12
Με την συγχρηματοδότηση του προγράμματος ΕΠΑνΕΚ 2014 - 2020

BusinessNews.gr

BusinessNews.gr on LinkedIn BusinessNews.gr on Facebook BusinessNews.gr on Twitter BusinessNews.gr on Instagram BusinessNews.gr on Google News BusinessNews.gr RSS/Atom Feed
  • ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
    • ESG
    • LOGISTICS
    • MEDIA
    • STARTUPS
    • ΕΝΕΡΓΕΙΑ
    • ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ
    • ΛΙΑΝΕΜΠΟΡΙΟ
    • ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
    • ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
    • ΤΡΑΠΕΖΕΣ
    • ΥΓΕΙΑ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • AUTO
  • BN MAGAZINE
  • CEO INSIGHTS
  • LIFESTYLE
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΠΡΟΣΩΠΑ
  • ΦΗΜΕΣ & ΨΙΘΥΡΟΙ
  • ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
  • Η Εταιρεία
  • Ταυτότητα
  • Όροι Χρήσης
  • Πολιτική Προστασίας Δεδομένων
  • Επικοινωνία
ΜΕΛΟΣ #232470 Μ.Η.Τ. Μέλος #232470 του Μ.Η.Τ.

Direction Business Network

  • Advertising.gr
  • AllStarBasket.gr
  • FleetNews.gr
  • CSRNews.gr
  • EsteticaMagazine.gr
Copyright © 2012 - 2026 Direction Business Network. All rights reserved.
Designed by nikolas Developed by Nuevvo